diff --git a/README.md b/README.md
index 418bcdf..1c4482b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -17,7 +17,7 @@ pip install lektor
 Run lektor:
 ```bash
 source lektor/bin/activate
-lektor server -f scss
+lektor server
 ```
 
  esbuild instructions
diff --git a/assets/js/custom/core/time.js b/assets/js/custom/core/time.js
index f492a5d..6a31213 100644
--- a/assets/js/custom/core/time.js
+++ b/assets/js/custom/core/time.js
@@ -1,9 +1,9 @@
 'use strict';
 
 // Fake 'now' date time for testing
-const fakeNow = null;
+// const fakeNow = null;
 
-// const fakeNow = Date.parse("2023-11-04T13:10:00");
+const fakeNow = Date.parse("2023-11-04T13:10:00");
 
 
 const fakeTimeDelta = fakeNow === null ? 0 : fakeNow - Date.now();
diff --git a/assets/rendered_schedule-vortragsraum.js b/assets/rendered_schedule-vortragsraum.js
index 3df7ac6..411616e 100644
--- a/assets/rendered_schedule-vortragsraum.js
+++ b/assets/rendered_schedule-vortragsraum.js
@@ -45,7 +45,7 @@
   __export(time_exports, {
     now: () => now
   });
-  var fakeNow = null;
+  var fakeNow = Date.parse("2023-11-04T13:10:00");
   var fakeTimeDelta = fakeNow === null ? 0 : fakeNow - Date.now();
   var nowJS = () => Date.now() + fakeTimeDelta;
   var now = () => luxon.DateTime.fromMillis(nowJS());
diff --git a/assets/rendered_schedule.js b/assets/rendered_schedule.js
index bdeb667..b13a871 100644
--- a/assets/rendered_schedule.js
+++ b/assets/rendered_schedule.js
@@ -45,7 +45,7 @@
   __export(time_exports, {
     now: () => now
   });
-  var fakeNow = null;
+  var fakeNow = Date.parse("2023-11-04T13:10:00");
   var fakeTimeDelta = fakeNow === null ? 0 : fakeNow - Date.now();
   var nowJS = () => Date.now() + fakeTimeDelta;
   var now = () => luxon.DateTime.fromMillis(nowJS());
diff --git a/assets/rendered_speaker-info-vortragsraum.js b/assets/rendered_speaker-info-vortragsraum.js
index 18e9849..64b7ff3 100644
--- a/assets/rendered_speaker-info-vortragsraum.js
+++ b/assets/rendered_speaker-info-vortragsraum.js
@@ -45,7 +45,7 @@
   __export(time_exports, {
     now: () => now
   });
-  var fakeNow = null;
+  var fakeNow = Date.parse("2023-11-04T13:10:00");
   var fakeTimeDelta = fakeNow === null ? 0 : fakeNow - Date.now();
   var nowJS = () => Date.now() + fakeTimeDelta;
   var now = () => luxon.DateTime.fromMillis(nowJS());
diff --git a/configs/scss.ini b/configs/scss.ini
new file mode 100644
index 0000000..ea2ea27
--- /dev/null
+++ b/configs/scss.ini
@@ -0,0 +1 @@
+use_compile_flag=false
diff --git a/content/contents.lr b/content/contents.lr
index 18df116..2bfa5f9 100644
--- a/content/contents.lr
+++ b/content/contents.lr
@@ -7,5 +7,7 @@ body:
 Hier findet ihr mehrere Endpunkte des HTML5 Info-Beamer.
 Der Infobeamer ist Optimiert auf eine Auflösung von ``1920x1080px`` zum Beispiel zum Einfügen im OBS als BrowserSource.
 
+Achtung, aktuell läuft der HTML5 Info-Beamer mit einer "Faketime", die angezeigte Uhrzeit und Datum ist also falsch.
+
 Quelle: [git.l3d.ch](https://git.l3d.ch/voc/html5-infobeamer-aalen-geekend-23.git).
 *Lizenz: [MIT](https://git.l3d.ch/voc/html5-infobeamer-aalen-geekend-23/raw/branch/main/LICENSE)*
diff --git a/voc-info.lektorproject b/voc-info.lektorproject
index 7379aa3..6f72f63 100644
--- a/voc-info.lektorproject
+++ b/voc-info.lektorproject
@@ -18,4 +18,4 @@ primary = yes
 locale = de_DE
 
 [packages]
-lektor-scss = 1.4.2
+lektor-scss = 1.5.0