diff --git a/collections/ansible_collections/community/grafana b/collections/ansible_collections/community/grafana
index 6773070..25d56be 160000
--- a/collections/ansible_collections/community/grafana
+++ b/collections/ansible_collections/community/grafana
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 67730703f38cdf85b511f8261e712db1bf85d76e
+Subproject commit 25d56be0505d5d85d394d1ae67aff6c824f6ee06
diff --git a/collections/ansible_collections/grafana/grafana b/collections/ansible_collections/grafana/grafana
index 6597f00..763249e 160000
--- a/collections/ansible_collections/grafana/grafana
+++ b/collections/ansible_collections/grafana/grafana
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 6597f00c33452894c0763709910c88b7da21a258
+Subproject commit 763249e70ae8b2e62b28b83c4951be29132b7396
diff --git a/roles/l3d.nginx_exporter b/roles/l3d.nginx_exporter
index 4bb172e..68fc26d 160000
--- a/roles/l3d.nginx_exporter
+++ b/roles/l3d.nginx_exporter
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 4bb172e407c75ce73ad1a0d1163a8d8354ec9f0a
+Subproject commit 68fc26dcb9afa3fa1996699697238c696a1cc9b9