diff --git a/content/projects/contents.lr b/content/projects/contents.lr
index 6e85b12..eb40a25 100644
--- a/content/projects/contents.lr
+++ b/content/projects/contents.lr
@@ -13,21 +13,9 @@ Hier eine Übersicht der Waffeleisen:
  Leistung:
 ----
 ```
-    Anschlusswert: 2,2 kW  
-    Spannung: 30 V  
-    Frequenz: 50/60 Hz  
-    Temperaturbereich von: 0°C bis 300°C
-    Steuerung: Elektronisch, Knebel  
-    Kontrollleuchte: Ja  
-    Temperaturregelung: Thermostatisch  
-    Material Backplatten: Gusseisen  
+    Verbrauch bis zu: 2,2 kW  
+    Temperaturregler bis 300°C
     Waffelform: Herzwaffel  
     Waffelgröße: Ø 210 mm, Höhe 16 mm  
-    Ausführung Backplatte(n): Fest montiert  
-    Anzahl Backeinheiten:1  
-    Material:Edelstahl  
-    Breite: 460 mm
-    Tiefe: 285 mm
-    Höhe: 255 mm
     Gewicht: 15,5 kg
 ```