Add some english

Former-commit-id: c965e4b8987688a2ac37e4566060792dfdc289fe [formerly c781e3d6f66308599b23bcedb5f4a49300f19b4a] [formerly 33052c42180575b1bb62bc2529b3370c9bbfe6a8 [formerly b9b9bff4d9e401d5ffa62a6fe5d473a7426d7e80]]
Former-commit-id: 28e2562216d09a1eb77cd2850d2e47e4c5fa296c [formerly 8b0d0e1425e7a3c9ffc25c79275fc3b9add4940a]
Former-commit-id: 32fcdf1361890ec59b50a377d244714b03d17114

content/feed.xml/contents.lr

@@ -2,3 +2,4 @@ _template: feed.xml
 ---
 _model: none
 _discoverable: no
+_hidden: yes

content/hygiene/contents+en.lr

@@ -0,0 +1,43 @@
+body:
+
+Hygiene is an important issue when working with fresh and tasty food. So it is irresponsible to prepare food from fresh eggs at larger events, which are still surrounded by chicken bowl ...
+
+**some principles that must be allways followed**
+
+ clean work surface
+=================
+Clean the work surface on which dough or waffles are prepared before and after you work there.
+
+ clean hands
+===============
+Wash and / or disinfect your hands before and while working with fresh food like waffles
+
+ apron
+=======
+Wear an apron while preparing dough and make waffles
+
+ eggs
+=======
+If possible, do not use eggs from eggshells. Liquid eggs come in Tetra Pack packs and can be easily poured into the dough without having to peel eggs. Search for "Eiklar" to learn more about that.
+
+ eggshells
+=====
+Before peeling the eggs (if there is no other way) **wash the eggs**. If you put some egg peel into the dough you have to start from scratch. Dispose the possibly infected dough and try again.
+Especially with salmonella is not to joke and rather a little more caution!
+
+ fresh food
+=========
+All fresh food (eggs, milk, butter, dough, etc.) must be constantly cooled. There is **no reason** to store these foods outside the refrigerator or refrigerated truck. Unless they are used immediately.
+
+ common sense
+==================
+You work with fresh food. Do not do anything unwise, do not urinate in the dough, do not use dirty materials... **Use your common sense!**
+
+Every being in the universe knows right from wrong. You know it too. Don't mess it up!
+
+---
+spruch: Dough without salmonella tastes much better
+---
+subtitle: Wash your hands. always.
+---
+title: Hygiene

content/hygiene/contents.lr

@@ -22,9 +22,9 @@ Trage eine Schürze beim Teig- und Waffeln zubereiten
 
  Eier
 =======
-verwende nach Möglichkeit keine Eier aus Eierschalen. Eiklar kommt in Tetrapack Packungen und lässt sich Problemlos in den Teig schütten ohne Eier schälen zu müssen
+verwende nach Möglichkeit keine Eier aus Eierschalen. Eiklar kommt in Tetrapack Packungen und lässt sich Problemlos in den Teig schütten ohne Eier schälen zu müssen.
 
- Eierschlen
+ Eierschalen
 =====
 Vor dem schälen der Eier (falls es unbedingt sein muss) **unbedingt die Eier abwaschen**. Ist beim öffnen der Eier Schale in den Teig gefallen musst du leider von vorne starten. Entsorge deinen möglicherweise infizierten Teig und beginne von neuen.
 Gerade mit Salmonellen ist nicht zu spaßen und lieber etwas mehr vorsicht als schlagsigkeit zu genießen!
@@ -42,4 +42,4 @@ Every being in the universe knows right from wrong. You know it too. Don't mess
 ---
 spruch: Teig ohne Salmonellen schmeckt viel besser
 ---
-subtitle: Wash your hands!
+subtitle: Hände waschen. immer.