diff --git a/content/rezept/contents.lr b/content/rezept/contents.lr
index 6240846..dd67388 100644
--- a/content/rezept/contents.lr
+++ b/content/rezept/contents.lr
@@ -40,4 +40,4 @@ trailer:
 Du kennst noch weitere Möglichkeiten ein Waffeleisen zu verwenden? Wir freuen uns sehr, wenn du uns deine Rezepte und Ideen weiter gibst.
 Das geht per E-Mail. Alternativ kannst du es selbst hier veröffentlichen. Denn diese Webseite kannst du [auf GitHub](https://github.com/c3woc/c3woc-website.git) bearbeiten!
 ---
-body: hello world
+body: 
diff --git a/templates/macros/rezept.html b/templates/macros/rezept.html
index 12f54e6..12613eb 100644
--- a/templates/macros/rezept.html
+++ b/templates/macros/rezept.html
@@ -8,7 +8,7 @@
     {%- for child in post.children -%}
       {%- if child._template == 'zutaten.yaml' -%}
         {%- if from_index -%}
-          {{ '\n      ' -}} <a href="{{ child|url }}/../">{{ child.recipe_name }}</a>
+          {%- include "zutaten/rezept_from_index.html" -%}
         {%- else -%}
           {%- include "zutaten/rezept.html" -%}
         {%- endif -%}
diff --git a/templates/zutaten/rezept.html b/templates/zutaten/rezept.html
index 6027ff3..a4a6e55 100644
--- a/templates/zutaten/rezept.html
+++ b/templates/zutaten/rezept.html
@@ -34,7 +34,7 @@
     {%- endif -%}
     {{- '\n        ' -}} </div>
     {{- '\n      ' -}} </div>
-   {#-
+    {#-
 
       Nachdem die Zutaten des Rezept nun angegeben sind,
       folgt die Zubereitung der waffelfähigen Teigprodukte...
@@ -43,7 +43,7 @@
     {%- if child.steps is defined and child.steps.blocks is defined and child.steps != "" -%}
       {%- if child.steps.blocks is defined and child.steps.blocks != "" and child.steps.blocks != [] -%}
         {%- include "zutaten/zubereitung.html" -%}
-     {%- endif -%}
+      {%- endif -%}
     {%- endif -%}
     {%- include "zutaten/hinweise.html" -%}
     {#-
diff --git a/templates/zutaten/rezept_from_index.html b/templates/zutaten/rezept_from_index.html
new file mode 100644
index 0000000..26e6b4e
--- /dev/null
+++ b/templates/zutaten/rezept_from_index.html
@@ -0,0 +1,50 @@
+{#-
+  HTML Rendering des Rezept aus dem zutaten.yaml template
+  für die Übersichtsseite /rezept nur das nötigste...
+-#}
+
+{%- for child in post.children -%}
+  {%- if child._template == 'zutaten.yaml' -%}
+    {#-
+
+      Zunächst werden die Zutaten des Rezept definiert...
+
+    -#}
+    {{- '\n      ' -}} <div class="content__box">
+    {{- '\n        ' -}} <div class="content__inner_box">
+    {{- '\n          ' -}}
+    {%- if child.recipe_uuid is defined and child.recipe_uuid != "" -%}
+      <h1 id="{{ child.recipe_uuid }}">
+    {%- else -%}
+      <h1>
+    {%- endif -%}
+    {%- if child.recipe_name and child.recipe_name != "" -%}
+      {{ child.recipe_name }}</h1>
+    {%- else -%}
+      {{ child.title }}</h1>
+    {%- endif -%}
+    {%- if child.servings is defined and child.servings != "" -%}
+      {%- if child.servings.blocks != [] -%}
+
+        {%- include "zutaten/zutaten_short.html" -%}
+
+      {%- else -%}
+        <p>ungültige Rezeptangaben</p>
+      {%- endif -%}
+    {%- endif -%}
+    {{- '\n        ' -}} </div>
+    {{- '\n      ' -}} </div>
+   {#-
+
+      Nachdem die Zutaten des Rezept nun angegeben sind,
+      folgt die Zubereitung der waffelfähigen Teigprodukte...
+
+    -#}
+    {%- if child.steps is defined and child.steps.blocks is defined and child.steps != "" -%}
+      {%- if child.steps.blocks is defined and child.steps.blocks != "" and child.steps.blocks != [] -%}
+        {%- set only_render_steps = true -%}
+        {%- include "zutaten/zubereitung.html" -%}
+      {%- endif -%}
+    {%- endif -%}
+  {%- endif -%}
+{%- endfor -%}
diff --git a/templates/zutaten/zubereitung.html b/templates/zutaten/zubereitung.html
index 13e0734..7f4c5de 100644
--- a/templates/zutaten/zubereitung.html
+++ b/templates/zutaten/zubereitung.html
@@ -9,14 +9,14 @@
   {%- if stp.step is defined and stp.step != "" -%}
     {{- '\n            ' -}} <li>
     {{- '\n              ' -}} <span>{{ stp.step }}</span>
-    {%- if stp.haccp_type is defined and stp.haccp_type != "" and stp.haccp_string is defined and stp.haccp_string != ""  -%}
+    {%- if stp.haccp_type is defined and stp.haccp_type != "" and stp.haccp_string is defined and stp.haccp_string != "" and not only_render_steps | default(false) -%}
       {{- '\n              ' -}} <ul>
       {{- '\n                ' -}} <li>
       {{- '\n                  ' -}}<span class="{{- stp.haccp_type|lower -}}">{{ stp.haccp_string }}</span>
       {{- '\n                ' -}} </li>
       {{- '\n              ' -}} </ul>
     {%- endif %}
-    {%- if stp.notes is defined and stp.notes != "" and stp.notes.blocks is defined %}
+    {%- if stp.notes is defined and stp.notes != "" and stp.notes.blocks is defined and not only_render_steps | default(false) -%}
       {%- if stp.notes.blocks != [] -%}
         {{- '\n              ' -}} <ul>
         {%- for nde in stp.notes.blocks -%}
diff --git a/templates/zutaten/zutat_einzeln.html b/templates/zutaten/zutat_einzeln.html
index a36c4a4..f715834 100644
--- a/templates/zutaten/zutat_einzeln.html
+++ b/templates/zutaten/zutat_einzeln.html
@@ -22,7 +22,7 @@
         Hier wird eine kurznotiz zur verarbeitung gerendert
         oder ein Link zur Verarbeitungsnotiz.
       -#}
-      {%- if ing.processing is defined and ing.processing != "" and ing.processing.blocks is defined and ing.processing.blocks != "" -%}
+      {%- if ing.processing is defined and ing.processing != "" and ing.processing.blocks is defined and ing.processing.blocks != "" and not hide_recepie_processing | default(false) -%}
         {%- if ing.processing.blocks != [] -%}
           {%- for prc in ing.processing.blocks -%}
             {%- if loop.index == 1 -%}
@@ -40,7 +40,7 @@
       {#-
         Render alternativzutat, wenn verfügbar!
       -#}
-      {%- if ing.substitutions is defined and ing.substitutions != "" -%}
+      {%- if ing.substitutions is defined and ing.substitutions != "" and not hide_recepie_substitutions | default(false) -%}
         {%- if ing.substitutions.blocks is defined and ing.substitutions.blocks != "" -%}
           {%- if ing.substitutions.blocks != [] -%}
             {%- for sst in ing.substitutions.blocks -%}
diff --git a/templates/zutaten/zutat_einzeln_ohne_menge.html b/templates/zutaten/zutat_einzeln_ohne_menge.html
index fab1b3d..23af638 100644
--- a/templates/zutaten/zutat_einzeln_ohne_menge.html
+++ b/templates/zutaten/zutat_einzeln_ohne_menge.html
@@ -14,7 +14,7 @@
   Hier wird eine kurznotiz zur verarbeitung gerendert
   oder ein Link zur Verarbeitungsnotiz.
 -#}
-{%- if ing.processing is defined and ing.processing != "" and ing.processing.blocks is defined and ing.processing.blocks != "" -%}
+{%- if ing.processing is defined and ing.processing != "" and ing.processing.blocks is defined and ing.processing.blocks != "" and not hide_recepie_processing | default(false) -%}
   {%- if ing.processing.blocks != [] -%}
     {%- for prc in ing.processing.blocks -%}
       {%- if loop.index == 1 -%}
@@ -32,7 +32,7 @@
 {#-
   Render alternativzutat, wenn verfügbar!
 -#}
-{%- if ing.substitutions is defined and ing.substitutions != "" -%}
+{%- if ing.substitutions is defined and ing.substitutions != "" and not hide_recepie_substitutions | default(false) -%}
   {%- if ing.substitutions.blocks is defined and ing.substitutions.blocks != "" -%}
     {%- if ing.substitutions.blocks != [] -%}
       {%- for sst in ing.substitutions.blocks -%}
diff --git a/templates/zutaten/zutaten_short.html b/templates/zutaten/zutaten_short.html
new file mode 100644
index 0000000..d994457
--- /dev/null
+++ b/templates/zutaten/zutaten_short.html
@@ -0,0 +1,44 @@
+{#-
+  Hier werden die einzelnen
+  Zutaten für die kurzfassung des Rezept gerendert...
+-#}
+{%- for prt in child.servings.blocks -%}
+  {#-
+
+    Zunächst schauen wir, für was für Mengen das Rezept definiert ist.
+    Für jede fefinierte Menge haben wir einen neuen Durchlauf in dem for loop
+
+  -#}
+  {%- set prt_loop = 1 -%}
+  {%- set hide_recepie_processing = true -%}
+  {%- set hide_recepie_substitutions = true -%}
+  {%- if loop.index == 1 -%}
+    {#-
+      in der prt_loop variable speichern wir in welchem loop index die zutat steht.
+      Wir wollen hier nur die erste angabe (loop.index == 1) rendern.
+    -#}
+    {%- if child.ingredients is defined and child.ingredients != "" %}
+      {%- if child.ingredients.blocks != [] -%}
+        {{- '\n          ' -}} <ul>
+
+        {#-
+          Hier wird nun die konkrete Zutat angegeben.
+          Also zB. Eier: 4 Stück.
+        -#}
+        {%- include "zutaten/zutat_menge.html" -%}
+
+        {{- '\n          ' -}} </ul>
+      {%- else -%}
+       {{- '\n          ' -}} <ul>
+        {{- '\n            ' -}} <span>Keine Zutaten definiert</span>
+        {{- '\n          ' -}} </ul>
+      {%- endif -%}
+    {%- else -%}
+      {{- '\n          ' -}} <ul>
+      {{- '\n            ' -}} <span>Keine Zutaten definiert</span>
+      {{- '\n          ' -}} </ul>
+    {%- endif -%}
+  {%- endif -%}
+
+
+{%- endfor -%}