* Fix 'New Vault password' on vault 'edit'
ffe0ddea96 introduce a
change on 'ansible-vault edit' that tried to check
for --encrypt-vault-id in that mode. But '--encrypt-vault-id'
is not intended for 'edit' since the 'edit' should always
reuse the vault secret that was used to decrypt the text.
Change cli to not check for --encrypt-vault-id on 'edit'.
VaultLib.decrypt_and_get_vault_id() was change to return
the vault secret used to decrypt (in addition to vault_id
and the plaintext).
VaultEditor.edit_file() will now use 'vault_secret_used'
as returned from decrypt_and_get_vault_id() so that
an edited file always gets reencrypted with the same
secret, regardless of any vault id configuration or
cli options.
Fixes#35834