* Add counter filter
* move counter filter doc to existing chapter
* Use existing typerror exception from Counter
* Match counter filter example task name and output
(cherry picked from commit 9642a15d34)
Co-authored-by: Rémy Keil <remy.keil@gmail.com>