Support 1Password Connect (#5588) (#7116)
* Support 1Password Connect (#5588)
- Support 1Password Connect with the opv2 client
* Follow pep8, be less explicit
* Update changelog to include PR
* 1Password Connect host and token are now also parameters
* Get argument values from the environment or lookup arguments
* Move imports
* Force using Connect token and host at the same time
* Update unit tests
* Update documentation
* Additional tests
(cherry picked from commit f8652571f7)
Co-authored-by: Xeryus Stokkel <XeryusTC@users.noreply.github.com>