This PR includes:
- A fix for a recently introduced issue wrt. error handling
- Added integration tests for provoked errors
- Influence standard return values using aci library for aci_rest
- Add proxy support documentation
- Documentation update related to #34175
