Update CI matrix (#5782)
* Update CI matrix.
* Disable RHEL 9.1 for tests where RHEL 9.0 was disabled as well.
* Skip iso_extract on FreeBSD 12.4.
* Fix cloud_init_data_facts test for Fedora 37.
* Do not try to install snap on RHEL 9.1.
* Skip pkgng jail tests on FreeBSD 12.4 as well.
(cherry picked from commit 6fb212b104)
Co-authored-by: Felix Fontein <felix@fontein.de>
* Run tests with macOS 10.15.
* Restrict to macOS CI runs for now until they pass.
* Skip tests on macOS that are skipped on OSX.
* Disable consul test for macOS.
* Disable chroot connection tests for macOS.
* Add setup_gnutar role from https://github.com/ansible/ansible/pull/71841.
* Use setup_gnutar for yarn and npm tests.
* Revert "Restrict to macOS CI runs for now until they pass."
This reverts commit d945d0399f.
* hashi_vault lookup tests seem to be always unstable, disabling for now.
* Use homebrew module instead of command.
